V sobotu 27. ledna 2018 se v Domě kultury na Vsetíně konal v pořadí 15. ročník plesu společnosti Austin Detonator. Již druhým rokem je plesem benefičním a jeho výtěžek je tak věnován těm, kteří naši pomoc opravdu potřebují.
„Chtěl bych všem, kteří se plesu zúčastnili, poděkovat. Podpořili jste dobrou věc. Díky vám se podařilo v ruličkové tombole vybrat o téměř 13 tisíc více než vloni, celkem 45 000 Kč“, uvedl Jaroslav Koňařík, personální ředitel společnosti. Vybrané peníze, stejně jako výtěžek ze sbírky PET víček a vyřazených mobilních telefonů, kterou pořádají každoročně zaměstnanci společnosti, poputují na pomoc malému Tomáškovi Bojdovi z Lidečka, který trpí vzácnou genetickou vadou.
„Z daru máme velkou radost. Tomášek za takto získané peníze podstoupí tzv. biofeedback, léčebnou metodu, kterou pojišťovny nehradí. Ze zbylé částky mu pořídíme speciální tříkolku Loped,“ uvedla paní Lenka Bojdová, maminka malého Tomáše.
Výtěžek ze vstupného ve výši 81 700 Kč bude věnován stejně jako v loňském roce Diakonii, na vznik nového domova pro seniory na Vsetíně s názvem Domov Vyhlídka.
„Díky počtu a štědrosti zúčastněných byl výtěžek v letošním roce o 30 tisíc vyšší než vloni. Těší nás, že si lidé zvolili náš ples a podpořili tak své spoluobčany, kteří pomoc potřebují. Jsme rádi, že se k nám připojili. Snažíme se pravidelně podporovat projekty, které mají smysl,“ uvedl Koňařík.
The 15th Ball of Austin Detonator took place in the House of Culture in Vsetín on Saturday, 27th January 2018. It became the benefit ball like last year, and its yield is thus given to those who need our help the most.
The yield of ticket fees in the amount of 81 700 Czech crowns will be given, as well as last year, to Diakonie Vsetín to build new housing for seniors at Vsetín called Viewpoint Home.
Am Samstag den 27. Januar 2018 fand im Kulturhaus Vsetín der 15. Jahrgang des Balls der Gesellschaft Austin Detonator statt, der seit 2 Jahren ein Benefizball ist. Der Erlös geht an diejenigen, die wirklich Hilfe brauchen.
Den Erlös aus dem Ticketverkauf in Höhe von 81 700 CZK bekommt, so wie im letzten Jahr, die Diakonie in Vsetín. Mit dem Geld wird ein Alterspflegeheim errichtet.
В субботу, 27 января 2018 года в Доме культуры города Всетин прошел очередной 15-ый ежегодный бал компании Austin Detonator. Уже второй год этот бал является благотворительным, и доход от него направляется тем, кто действительно нуждается в нашей помощи.
Доход от вступительных билетов в сумме 81 700 Kč будет, как и в прошлом году, направлен благотворительной организации Diakoniе, на постройку нового дома престарелых в Всетине под названием «Приют «Перспектива»».
Jsme tradičním výrobcem iniciačních systémů pro průmyslové trhací práce a disponujeme významnou technologickou a výzkumně-vývojovou základnou pro jejich výrobu a další rozvoj. We are a traditional manufacturer of initiation systems for industrial blasting operations and an important technological and research base for production and further development of initiation systems.
Visit SiteAustin Powder Service CZ aktivně zavádí nejmodernější technologie a výrobky pro trhací práce, jako laserové zaměřování, elektronické modelování a elektronické rozbušky. Austin Powder Service CZ implements the latest technologies and products for blasting works, such as laser profiling, electronic modeling, and electronic detonators.
